This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
こんにちは! 以下でログイン出来ます。それとも無料試しを始めます。
ログイン

これから自動的にログインする
パスワード
 

sign-in
menu_left英語 学習menu_left

ポッドキャストを閲覧する
種類で:

昇順 降順
月で:

昇順 降順
キーワードで:

昇順 降順



2007年12月17日

このレッスンのテーマは、人の性格を表す言葉。これも和製英語が氾濫する分野です。この分野では、言葉自体は英語ですが、日本語の意味と英語の意味が微妙に違う場合が多いので、ご注意下さい。 In this series, we’re going to learn the proper usage of loan words when speaking in English! Today, we’ll go over words to describe people’s personalities.

声優:
司会: Sachiko, Marky
講座: 間違いだらけの和製英語 |
機能: | テーマ: | 表現の丁寧さ:
Share This


This entry was posted on 2007年12月17日 at 6:36 pm and is filed under 間違いだらけの和製英語. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

返事は11件“Japanglish Express #3 - 【セレブ?英語じゃ分からん!】-Describing People”にあります。

avatar EnglishPod101.com:

今日のレッスンはどうでしたか?人の性格を表す言葉。自分や友達を表す言葉はありましたでしょうか?

avatar Sachiko:

Hey Everyone!

How would you describe YOUR personality????

avatar アツシ:

「I’m shy.」
「俺ってシャイでさ~。」
シャイって日本語も英語もほぼ同じ意味で使われてるんですよね??

avatar Yuki:

I would call myself happy, but maybe my friends think I’m “hyper active” or “high tension” as we say in Japanese.

Yuki

avatar Yuki:

Maxiewawaさん

天才って、いいですね!
私も自分のこと天才と呼びたい。。。けど。。。

avatar YUKA☆:

今まで普通に、
「○○ちゃんのお父さんって、ダンディーだね~」
って言ってました・・・ :shock:
外国人の方が聞いたら、びっくりしちゃいますね。。
「ワイルドだね。」とも、日本語で言うことがあるんですが、これは、英語ではどんな意味になりますか??

avatar 純子:

Yukiさんのコメント、面白い!

自分の性格って、なかなか客観的には判断できないですよね。。。皆にどう思われてるのかな?

avatar Takumi:

congratulation on opening Spanish pod!
i wanna learn Spanish :razz:

avatar YUKA☆:

maxさん、ありがとうございます :razz:
英語と日本語での意味の違いをわかって使い分けれるようになるのが一番ですね。 :mrgreen:

avatar zzz29:

とても興味深いレッスンです。このような生きた英語を聞ける環境がこんなに手軽にあるなんて、とてもありがたいです。

avatar http://www.composersguild.org?key=Louis+Vuitton+Black+Sandals:

I will immediately grasp your rss as I can’t in finding your email subscription hyperlink or newsletter service.

Do you’ve any? Please permit me recognise in order that I could subscribe.
Thanks.
http://www.composersguild.org?key=Louis+Vuitton+Black+Sandals

返事を書き込む

Please Sign In to leave a comment.

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: :dogeza: :hachimaki: :kokoro: