Hey everyone!

Be sure to listen to the bonus track!
Kerry plays an obnoxious wife speaking with a New York accent.

ボーナス・トラックを是非聞いてみて下さい。
声優のケリーさんは、ニューヨーク・アクセントでちょっとしつこい奥様役に挑戦しました。

旅行に行くとしたら、予期せぬハプニングとかがあるから、ある程度柔軟じゃないとだめですね。でも、旅行の計画をたてていたとき、「ここだけは絶対にいこう！」と思っていた場所にいけなくなったりしたら、結構ショックをうけますね。

プチクレア>
It amazes me how some people are not adventurous at all. On the positive side, Mike won’t be spending that much on traveling, I suppose.

French people do have reputation for being romantic, and Paris is considered the “City of Love.” Thank you for the link! I will probably daydream about the past while looking at the pictures…. during office hours. lol

じゃいける＞
そうですよね。旅行に行くとある程度柔軟性が必要ですけど、どうしても譲れない物ってありますよね。旅行で行く場所は、大抵そう簡単にいける場所ではなく、せっかく行ったからには、そこならではの観光スポットとかを見物したいですよね。

☆YUKI☆＞
「成田離婚」！懐かしい！って、良い意味で懐かしがるものではないのですが・・・（汗）
どんなに仲がよくても、旅行、あるいは一緒に住み始めると、今まで見なかった一面とかに会い、本当に仲が試されるものですよね。私の知り合い、友人の中でも、今まで仲が良かった人と住み始めて、不仲になった！というケースを幾つか聞いた事があります。

アツシ>
Intermediateレッスンではこれからもネイティブがよく使う表現を紹介していくので、聴いてください！
旅行は計画通りに進む事は難しいですよね。ある程度妥協する必要が出てきますよね・・・。