Comments on: 間違いだらけの和製英語 第30回: いろんな車－Cars http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/ EnglishPod101.comで英語力をカジュアルに強化しよう！今日からすぐに使える表現、ＴＯＥＩＣに役立つ英語が満載のレッスンをそろえています！ Wed, 10 Mar 2010 03:06:07 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 by: EnglishPod101.com http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1383 Mon, 27 Oct 2008 09:30:59 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1383 皆さんは、運転が得意なほうですか?　ドリーム・カーは何ですか? 皆さんは、運転が得意なほうですか?　ドリーム・カーは何ですか?

]]> by: mieth http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1558 Tue, 01 Jul 2008 13:22:32 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1558 haha its funny that you say that Amy.. because actually I am from America as well. I am currently here in japan studying japanese though. haha its funny that you say that Amy.. because actually I am from America as well. I am currently here in japan studying japanese though.

]]> by: プチクレア http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1557 Tue, 01 Jul 2008 08:58:30 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1557 Japanese cars are a big hit here too. Forgetting about my sports car dreams, if I were to buy a car, I'd probably go for a Toyota Prius. If you don't live inside a big city, and by big I mean Paris, Lyon or Marseilles, a car is more or less mandatory. Public transportation is ok within the city, but local trains aren't no where near as convenient as in Japan, and most people commute by car. Japanese cars are a big hit here too. Forgetting about my sports car dreams, if I were to buy a car, I’d probably go for a Toyota Prius.

If you don’t live inside a big city, and by big I mean Paris, Lyon or Marseilles, a car is more or less mandatory. Public transportation is ok within the city, but local trains aren’t no where near as convenient as in Japan, and most people commute by car.

]]> by: Sachiko http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1556 Tue, 01 Jul 2008 08:40:21 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1556 I don't have a drivers license so my dream is to drive a golf cart on the streets of Tokyo! It's small and easy to get around! I don’t have a drivers license so my dream is to drive a golf cart on the streets of Tokyo! It’s small and easy to get around!

]]> by: EnglishPod101.com http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1555 Tue, 01 Jul 2008 08:36:09 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1555 プチクレアさん＞Thank you so much for pointing out the missing parts! :dogeza: In France, do many people drive? In America people like driving Japanese cars, how about it France?? プチクレアさん＞Thank you so much for pointing out the missing parts! :dogeza:
In France, do many people drive? In America people like driving Japanese cars, how about it France??

]]> by: Amy http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1553 Tue, 01 Jul 2008 07:02:56 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1553 Hi Mieth, Where are you from? I think this phrase means different things depending on where you are from! In America, for example "Sunday Driver" means, Sunday driver noun 1. (idiom) One who drives slowly, as for leisure or sightseeing. But I can imagine in other places it might mean different things. (Ask an American to put a jumper on and they will look at you sideways like you are speaking another language!) My friends from Australia and England all wear their jumpers when they are cold - I wear my sweater! Thanks for your comment! :lol: Hi Mieth,
Where are you from? I think this phrase means different things depending on where you are from! In America, for example “Sunday Driver” means,

Sunday driver
noun

1. (idiom) One who drives slowly, as for leisure or sightseeing.

But I can imagine in other places it might mean different things. (Ask an American to put a jumper on and they will look at you sideways like you are speaking another language!) My friends from Australia and England all wear their jumpers when they are cold - I wear my sweater!

Thanks for your comment!

:lol:

]]> by: プチクレア http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1551 Mon, 30 Jun 2008 21:37:00 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1551 My dream-car would be a Porsche or an Aston-Martin... On the other hand, I don't have a license.... :roll: btw, today's PDF isn't working.... and there are a bunch of other files missing from previous weeks : Translation tracks : - これってホンマ n°13 : Non-Fat Restaurant - 新来ママさん日記 n° 31 : In Ireland - 新来ママさん日記 n°32 : Saturday Morning Cartoons Review Tracks : - 間違いだらけの和製英語 n°24 : Leisure - 間違いだらけの和製英語 n°25 : Bed Town - 間違いだらけの和製英語 n°27 : Hotel - 間違いだらけの和製英語 n°29 : Business News Tracks : - これってホンマ n°21 : Pet Burial ... Could you fix them please ? My dream-car would be a Porsche or an Aston-Martin…
On the other hand, I don’t have a license…. :roll:

btw, today’s PDF isn’t working…. and there are a bunch of other files missing from previous weeks :

Translation tracks :

- これってホンマ n°13 : Non-Fat Restaurant
- 新来ママさん日記 n° 31 : In Ireland
- 新来ママさん日記 n°32 : Saturday Morning Cartoons

Review Tracks :

- 間違いだらけの和製英語 n°24 : Leisure
- 間違いだらけの和製英語 n°25 : Bed Town
- 間違いだらけの和製英語 n°27 : Hotel
- 間違いだらけの和製英語 n°29 : Business

News Tracks :

- これってホンマ n°21 : Pet Burial

…

Could you fix them please ?

]]> by: mieth http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1550 Mon, 30 Jun 2008 12:25:31 +0000 http://www.englishpod101.com/2008/06/30/%e9%96%93%e9%81%95%e3%81%84%e3%81%a0%e3%82%89%e3%81%91%e3%81%ae%e5%92%8c%e8%a3%bd%e8%8b%b1%e8%aa%9e-%e7%ac%ac46%e5%9b%9e-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%82%93%e3%81%aa%e8%bb%8a%ef%bc%8dcars/#comment-1550 I think Sunday driver refers to elderly that are only issued a license to drive on Sundays due to them to much of a hazard to normal traffic during the normal week. They don't want to completely take away their freedom to drive so it is limited to one a week on the lightest traffic day. I could be wrong though. I think Sunday driver refers to elderly that are only issued a license to drive on Sundays due to them to much of a hazard to normal traffic during the normal week. They don’t want to completely take away their freedom to drive so it is limited to one a week on the lightest traffic day. I could be wrong though.

]]>